สถานที่ต้องแวะในออสเตรเลีย ชาวออสเตรเลียขึ้นชื่อเรื่องคำแสลงที่แปลกแหวกแนวและวิธีการพูดที่ผ่อนคลาย พวกเขาชอบตัดทอนคำศัพท์ในชีวิตประจำวันจำนวนมาก รวมถึงชื่อเมืองและเมืองยอดนิยม หากคุณกำลังพยายามทำความเข้าใจกับชาวออสเตรเลียหรือต้องการเรียนรู้ภาษาท้องถิ่นเหล่านี้เป็นสถานที่ที่ออกเสียงผิดบ่อยที่สุดของออสเตรเลีย
สถานที่ต้องแวะในออสเตรเลีย และเป็นสถานที่ที่คนออกเสียงผิดบ่อยที่สุด
เมลเบิร์น (“ Mel-bin”)
นักท่องเที่ยวจากต่างประเทศมากกว่าสองล้านคนมาเยือนเมลเบิร์นทุกปี แต่นักท่องเที่ยวจากต่างประเทศส่วนใหญ่ยืนยันในการออกเสียงเมืองที่น่าอยู่ที่สุดในโลกที่มีการสะกด“เมลบอร์น” เช่น Matt Damon ภาพยนตร์ไตรภาค ชาวบ้านประจบประแจงการออกเสียงที่ไม่ถูกต้องนี้ เพื่อให้รู้สึกเหมือนเป็นผู้อยู่อาศัยในเมลเบิร์นในทันทีแทนที่จะเป็นผู้มาเยือนให้ออกเสียงเมืองเหมือนที่คนท้องถิ่นทำ “ Mel-bin”

มัดจีราบา (“ Mug-ra-bar”)
Mudgeeraba เป็นย่านชานเมืองเล็ก ๆ ในเขตชนบทของโกลด์โคสต์ซึ่งส่วนใหญ่ยังคงไม่ถูกแตะต้องจากการท่องเที่ยว เป็นที่รู้จักจากหมู่บ้านสไตล์ศตวรรษที่ 19 และอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรม หนึ่งในนั้นคือ Wallaby Hotel ซึ่งเป็นผับที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของออสเตรเลีย ว่ากันว่าชื่อ Mudgeeraba นั้นมาจากสำนวนของชนพื้นเมืองในออสเตรเลีย แต่ก็ไม่ได้ออกเสียงว่า“ Mud-jee-rar-bar” อย่างแน่นอน
บริสเบน (“ Bris-bin”)
คล้ายกับการตัดทอนเมลเบิร์นและผ่อนคลายออกเสียงบริสเบน หรือเราควรพูดว่า“ Bris-bin” ไม่ใช่“ Bris-bane” เมืองหลวงของควีนส์แลนด์มีชื่อเล่นว่าบริสซี่และบริสเวกัส (แม้ว่าทั้งสองเมืองจะมีความคล้ายคลึงกันเล็กน้อยก็ตาม) ได้รับการตั้งชื่อตามเซอร์โทมัสบริสเบนนักดาราศาสตร์ผู้มีชื่อเสียงและเป็นผู้ว่าการรัฐนิวเซาท์เวลส์ในเวลานั้น

ลาเลอร์ (“ Law-ler”)
Lalor เป็นย่านชานเมืองของเมลเบิร์นห่างจากใจกลางเมือง 18 กิโลเมตร (11 ไมล์) ได้รับการตั้งชื่อตาม Peter Lalor ซึ่งเป็นผู้นำกบฏของ Eureka Stockadeและเป็นสมาชิกรัฐสภาของรัฐวิคตอเรีย วันนี้เมืองเป็นหนึ่งในที่สุดของเมลเบิร์นความหลากหลายทางวัฒนธรรม 64 เปอร์เซ็นต์ของผู้อยู่อาศัยใน Lalor ไม่ได้พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแรกโดยมาซิโดเนียเป็นประเทศที่มีอำนาจเหนือกว่า
แคนเบอร์รา (“ Can-bra”)
แคนเบอร์ราเป็นเมืองหลวงของออสเตรเลียที่ไม่เป็นที่รู้จักสำหรับผู้คนจำนวนมาก เป็นที่ตั้งของโรงกษาปณ์แห่งออสเตรเลียสถาบันกีฬาแห่งออสเตรเลียอาคารรัฐสภาและอนุสรณ์สถานสงครามออสเตรเลีย ได้รับเลือกให้เป็นการประนีประนอมระหว่างเมลเบิร์นและซิดนีย์ แต่แทนที่จะเรียกเมืองนี้ว่าแคนเบอร์ราชาวออสเตรเลียกลับย่อเมืองให้ออกเสียงเหมือน“ Can-bra”

แม็คเคย์ (“ Mack-eye”)
Mackay ตั้งอยู่บนชายฝั่งควีนส์แลนด์เขตร้อนและมีการโต้แย้งกันมากเกี่ยวกับการออกเสียงที่ถูกต้อง Mackay เป็นเมืองที่อยู่ใกล้กับทั้งหาด Airlie และWhitsundays ที่ยอดเยี่ยมและได้รับการตั้งชื่อตาม John Mackay เห็นได้ชัดว่าลูกหลานของเขาติดต่อกับ Mackay City Library ในปี 2550 เพื่อยืนยันว่าแท้จริงแล้วออกเสียงว่า“ Mack-eye” ไม่ใช่“ Mac-Kay”
กะตะทีจูตะ (“ Kah-tah Choor-ta”)
Kata Tjuta เป็นที่รู้จักกันในชื่อ Olgas พวกเขาเป็นกลุ่มหินสีแดงรูปโดมขนาดใหญ่ในออสเตรเลียห่างไกล ตั้งอยู่ประมาณ 365 กิโลเมตร (227 ไมล์) จากอลิซสปริงส์, Kata Tjuta เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญในดินแดนทางเหนือเป็นของมันอยู่ใกล้กับอุทยานแห่งชาติ Uluru Kata Tjuta เป็นคำของชาวออสเตรเลียอะบอริจินแปลว่า “หลายหัว”

ลอนเชสตัน (“ Lon-ses-tin”)
Launcestonเป็นเมืองในแทสเมเนียซึ่งมักใช้ผิดทั้งชาวออสเตรเลียและนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศ แม้ว่าหลายคนจะอยากพูดว่า “ Lawn-ceston” แต่จริงๆแล้วมันออกเสียงว่า“ Lon-ses-tin” เช่นเดียวกับสถานที่ต่างๆในออสเตรเลียเมืองนี้ได้รับการตั้งชื่อตามเมืองในสหราชอาณาจักร ในกรณีนี้กัปตันฟิลิปกิดลีย์คิงผู้ว่าการรัฐนิวเซาท์เวลส์เกิดที่ Launceston ในคอร์นวอลล์ ลอนเชสตันเป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของออสเตรเลียเป็นที่ตั้งของอาคารเก่าแก่หลายแห่ง

คาบสมุทร Fleurieu (“ Floo-ree-oh”)
Nicolas Baudin นักสำรวจชาวฝรั่งเศสตั้งอยู่ทางตอนใต้ของประเทศออสเตรเลียและได้รับการตั้งชื่อโดยนักสำรวจชาวฝรั่งเศสว่า Nicolas Baudin ในปี พ.ศ. ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องแปลกที่ทั้งชาวออสเตรเลียและนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศจะออกเสียงชื่อภาษาฝรั่งเศสผิด คนเยี่ยมชม Fleurieu คาบสมุทรหาดโต้คลื่นที่สวยงามและเรือข้ามฟากไปยังเกาะแคงการู
อ่าวเจอร์วิส (“ Jar-vis”)
เจอร์วิสเบย์ตั้งอยู่บนชายฝั่งทางใต้ของรัฐนิวเซาท์เวลส์ เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศเนื่องจากชายหาดแห่งนี้เป็นที่ตั้งของทรายขาวที่สุดในโลก พลโทริชาร์ดเวนชื่อเจอร์วิสเบย์ในปี พ.ศ. 2334 หลังจากพลเรือเอกจอห์นเจอร์วิสซึ่งเขารับราชการอยู่
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
สถานที่แนะนำ อุทยานแห่งชาติ Cradle Mountain-Lake St Clair ที่มีชื่อเสียงระดับโลก
Credit ฝากขั้นต่ำ100
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *